英语Translation语序调剂方法指南:英语Translation语序调剂方法，由应届毕业生培训网整理。感谢您的阅读。祝你阅读愉快。1.英汉复句中逻辑顺序的调整1。在英语表示因果关系的复句中，因果顺序是灵活的，汉语中多数情况下是原因在前，结果在后。他不得不呆在床上，因为他害怕。因为生病，他不得不卧床休息。
isilhopeyouwillcomebackifarrangementsouldbemade。(后方)如果安排的好，还是希望你来。(介词)3。在表达目的和动作关系的英语复句中，目的和动作的顺序是相对固定的，大部分是动作在前，汉语也是如此，但有时也可以把目的放在动作前以示强调。最好带把伞，以防下雨。
5、 英语 语序和中文 语序有多少是一样的?这个问题要根据不同的情况来讨论:英语“陈述句”，语序“主语在前，谓语在后”，和汉语是一致的。英语的状语(时间、地点、方式、目的、原因)常放在句末，因为状语是次要成分之一。英语的定语，如果不是单个形容词，而是介词短语或定语从句(只要是两个或两个以上词组成的“的”)，一般放在被修饰词之后。这个“后置定语”是英语的特色，也是阅读和翻译时需要特别注意的地方。
做/做/曾经做，将要，将要，应该...)移到主语前面形成“question 语序”。如果英语中的状语含有不、不、少、几乎不、只在句首等强调的状语短语，则该句的谓语往往把助动词放在主语之前，形成“倒装句”，这是一种特殊情况。英语“存在句”:Therebe...句式独特，Therebe这两个词可以一起作为句子的谓语，后面的名词(短语)是主语，即“存在”的主语。
6、 英语中的 语序问题与新概念 英语对于初学者来说，不必太在意语序的问题。可以先直接背一些常用的句子，这也是为什么有些人在背完新概念后会很自然的感觉到英语。例如，下面的句子可以用几种方法来写:thismorning isawhiminthepark。今天早上，在公园里，我突发奇想。isawhimintheparkthismorning.i，
今天早上看见他了。从语法上讲，是可以的，但是当状语表示时间、地点等时。放在句子前面，它们起着重要的作用。特别强调某个时间、地点等。但是句子最基本的结构，主语、谓语和宾语，并没有改变。“Isawhim”是句中最重要的内容，不能随便改语序其他状语当然可以调整顺序。所以你要掌握最基本的句子结构，最基本的句型。
7、 英语 语序和汉语 语序的区别在哪里?如果你想真正了解，推荐你在网上搜一个“孙老师的课”。有一段40分钟左右，特别幽默易懂。大致是:中文把重要内容放在后面，英语把重要内容放在前面。建议你搜索一下。在英语中，要注意主语、谓语、宾语的顺序，然后加上修饰语。比如形容词可以修饰名词，所以可以放在主语或宾语前面。修饰动词和形容词的副词可以放在句中谓语动词或形容词后面，表示时间、地点的副词可以放在句末。一般这都能做到，希望能被采纳。
8、 英语 语序?General语序Yes:主语 谓语 宾语(statement 语序)。六种基本句型:主语(名词或代词) 谓语(动词)The(黑色)dogisrunning(快速)，主语 谓语 宾语(名词或代词)。主语 连接动词(BE动词等，) 述谓(名词、形容词、介词短语等。)Thedogandcatareintheroom，主语 谓语 间接宾语(指一个人的名词或代词) 直接宾语(指一个物体)Hegavemeabook。主语 谓语 宾语 宾语补足语hetoldmetocleantheroom，there be 名词 place的意思是“某处有某物”。hedesk后面的名词，/thesomebooksonthedisk。如果是单数，应该有一个is名词，如果是复数，应该有一个are名词。
