英语 De 语序为什么和中文不一样？怎么走比较好英语作文老师说我语序不完整主语 谓语 宾语 定语 状语 补语，有点类似汉语。语序，英语 语序是针对我们的，但是学汉语的外国人也会觉得汉语语序奇怪，因为属于不同语系习惯，英语 语序这个问题要根据情况来讨论:英语“陈述句”，语序“主语在前，谓语在后”，和汉语是一致的。
1、请问为什么老外说话语法都是乱七八糟的?和我们教科书上完全不一样...不知道你看哪部美剧。最近在看《乡巴佬，乡巴佬》。我觉得美剧是可以学习的。其实没你说的那么紧张。我会注意根据上下文选词。语序，英语 语序是针对我们的，但是学汉语的外国人也会觉得汉语语序奇怪，因为属于不同语系习惯。语法，就像我们现在打中文一样，其实并不怎么遵循语法的主谓宾语。结束了。电影英语比电视剧英语好看，台词都是经过精心剪辑的。
2、汉语翻译成英文都打乱了顺序为什么??这很正常。文化差异，不同的语言有不同的语法习惯因为汉语和英语语序不一样~ ~【喜欢废话】。语法不一样，外国人觉得中文句子混乱。语言是经过长期发展形成的，直到现在谁也改变不了。这只是客观事实，汉语和英语的发展过程是相互独立的。而且没有理由你可以说汉语句子的语序是正确的，而英语句子的语序是混乱的。
每种语言都不一样。这两种语言的用法是不同的。你不必扰乱秩序。“不是英语”的句子结构其实和我们的文言文差不多。它是被动的，被动的，倒置的。你觉得有吗？有些可以直译，但更多来自语序 习惯。为了更好的理解，有时需要改变顺序，但并不意味着一定是顺序不对的，比如:Hehastwopencils。他有两支铅笔(按顺序)。这些报告很长。
3、把 英语句子 语序打乱怎样恢复原形?只要抓住主语、谓语、宾语就行了，比如wantedwateri就是iwantedwater。另外可以根据句子的意思进行排序，抓住大概意思就可以了。先根据逻辑关系找到主语、谓语和宾语。然后安排最后的修复。找到主语和宾语。六种基本句型:主语(名词或代词) 谓语(动词)The(黑色)dogisrunning(快速)。主语 谓语 宾语(名词或代词)。主语 连接动词(BE动词等。) 述谓(名词、形容词、介词短语等。)Thedogandcatareintheroom。主语 谓语 间接宾语(指一个人的名词或代词) 直接宾语(指一个物体)Hegavemeabook。主语 谓语 宾语 宾语补足语hetoldmetocleantheroom。there be 名词 place的意思是“某处有某物”。hedesk后面的名词。/thesomebooksonthedisk。如果是单数，应该有一个is名词，如果是复数，应该有一个are名词。
4、如何去更好的 英语作文老师说我 语序不完整
