只要基础好,报个培训班强化一下应该不难。解释起来似乎相当困难。这很难,但是有志者事竟成!可以在CATTI官网下载试题测试自己的水平。然后花半年左右的时间紧跟官方教材,做大量的实践练习(练习)。总的来说,综合能力6级很容易过,但实践起来很难,题量大,时间紧。尤其是汉译英,是个难点,我每次都被栽在上面。我祝你成功。如果你需要的话,我可以把相关信息发给你。
6、50岁考 初级 英语 笔译证晚吗50岁考初级英语笔译过了考试还不晚。年纪大不是问题。现在人们都在讲终身学习,现在人的寿命普遍都很长。人的年龄至少可以分为心理年龄和生理年龄。如果你有兴趣,有爱好,有目标,有梦想,至少精神上是年轻的。在你完成学业后,你将成为一个家庭。如果社会有所贡献,就会忘记生理年龄,甚至会觉得越来越年轻。
7、从 英语 初级到二级 笔译证要多久?从英语 初级到二年级笔译,需要半年时间。考试的每个证书都是相对独立的,通过任何一个证书考试都可以拿到相应的证书。一级口译证书考试分为交替传译和同声传译,只有两者都通过的人才能获得证书。通过大学英语四级考试笔译和口译者将获得大学英语四级翻译证书,通过口译考试笔译者将获得教育部考试中心颁发的单项合格分数线通知书。四级考生的个人(口译或笔译)合格分数线可留作下次考试使用。
8、 英语 笔译共几级高级翻译月收入才4000?从专业的角度来说,这可能最多算是初级翻译,甚至连专业翻译最基本的要求CATTI2 笔译都不一定能通过。本人do 笔译,业内高级翻译月收入基本不低于12000。正常点就是13K起步,本人至少6年行业经验,能达到北京外国语大学/上海外国语大学优秀硕士同等翻译水平。楼上朋友说的“4000以上高级翻译”不符合市场,月收入4000元。
9、 英语 初级 笔译和三级 笔译英语翻译证书分为初级中级和高级,是国家认证的。初级 笔译对应三级;中级对应2级,高级对应1级。目前发证的地方有两个:CATTI和naeti。首先你需要确定你为什么考翻译证书。如果你只是想有个证书证明你的英语还不错,可以靠NAETI,但是这个考试含金量真的很低,3级很简单。如果想做口译,考catti很难,但是含金量也高,尤其是二级。
口译和笔译为期一天的考试,口译是周六,笔译是周日。内容差异较多,口译主要是会议型和讲座型,要求熟练,口语一定要快。但毕业后,内容更专业,更深入,不建议大家一起考,集中精力做一件事。最后可以在北京上海网上报名,其他地方可以在CATTI官网找到重庆人事部考试机构的电话,自行咨询报名。