英语本科，大四，过了2级口译没几个。而且二次口译分为同声传译和同传。英语本科专业的老师都在考二本。正如一楼所说。CATTI分为同声传译和交替传译。同声传译不是一个很好的让学生通过的学校。主要是你要经过非常严格的培训，或者是同声传译，经验丰富。不管怎样。不仅仅是你基础好。至于交替，也很难。第二级整体难度是专业翻译的难度。
我还是建议从第三关开始。学好专业8的翻译部分，尤其是笔译，为以后打基础口译。非-英语专业更难。主要是听力，词汇，有英语专业差，基础不好，学不了3级口译。连门都进不去就放弃了。因为不了解，跟不上节奏，写不完笔记，写完笔记就丢了内容口译。各种英语专业的同学，你们非英语专业的同学都会遇到，只是多了很多。
6、一个非 英语专业的人可以考全国翻译资格考试吗国家翻译职业资格(水平)考试:2005年在全国范围内启动。本次考试分为四级:三级、二级、一级口译-笔译员、高级笔译员，大致对应目前翻译的职称，如初级、中级、次高级、高级。考试难度大致如下:三级:非外语专业毕业，通过大学英语 6考试或外语院校毕业，有一定口译、笔译实践经验；二级:非外语专业毕业或外语专业毕业，有3-5年翻译实践经验，8-10年翻译实践经验，因此是某一语种的双语翻译专家。
1级口译，翻译和翻译采用考评结合的方式获得。目前可以进行的考试有二级口译，翻译与翻译，三级口译，翻译与翻译。延伸信息:国家翻译职业资格(水平)考试等级划分及职业能力:高级翻译:长期从事翻译工作，具有广博的科学文化知识和国内领先的双语翻译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上为翻译事业发展和人才培养做出了重大贡献。
7、中国人民大学 英语 口译专业考研分享?中国人民大学英语 口译专业考研分享？1.考研背景(动机，原因)。让我先自我介绍一下。我是一名双非一流本科，理科专业。我出生于年3月1日，一战时在中国人大上岸，如果你是跨考的学生，如果你正在经历跨考，无论是心理压力还是外界质疑，那么也许我的经历可以给你鼓励。(1)考研原因:考研和高考一样，是人生的一道坎。每个人选择考研的原因都不一样。我选择考研是因为不想工作。嗯，其实是对社会职场的一种逃避，我还是觉得学校不错。第二，因为想改变人生，高考不拿高分，到了大学后越来越感受到社会上歧视的链条(985>211 >双一流>一本>二本)，所以想考研考上名校，改变“低素质生”的标签。第三，因为厌倦了本科专业，想从事和研究更感兴趣的领域口译。
8、请问非 英语专业考三级 口译的话,用不用先考三级笔译对知识有个铺垫?需要...我觉得三级口译和三级翻译没有必然的联系。虽然难度相同，但还是有区别的。想考3级口译，准备3级口译，3级/10级就可以了。至于词汇量，和专四、专八不一样，直接买相关的参考书效率更高。如果按照专四、专八背单词，如果和它的考试范围不一样，那就是白费力气，所以我觉得还是找专业的书比较好。
9、 三本 英语专业生关于考研的问题。所有考研科目中，英语专业考试的分数基本都是最高的。读英语的学生太多了，所以英语专业考研竞争非常激烈。如果直接申请名校考研，整个考试过程不会受到名校歧视，但是如果要调剂，有些985学校是不接受的。考研讲的是基本功。现在要脚踏实地，记得志存高远，大一大二认真学习专业课，打好基础。
个人认为上海外国语大学高级翻译学院不需要考虑，因为基本上没人能进。只有上帝才能尝试。我没有打击你的意思，但是这个专业劝你放弃。因为它每年只招十个人，而且第一年之后还有考试，如果不及格就只能退学。而全国其他高校都没有这个变态的规定。考研网里有全国所有大学和专业的名单。你可以直接在那里搜索。
10、二本 三本 英语专业口试吗本专业需要口试:口试会让你在英语的能力更加全面，而不仅仅局限于做英语论文。口语考试也是为了测试学生的口语能力，学习语言不仅需要听和写，还需要读，这很重要。口试是英语专业考试的一部分，一般在笔试后进行，口试的形式和内容可能在不同学校、不同专业有所不同，但一般考查考生的口语表达能力、听力理解能力、交际能力和专业知识。
