北大英语有口译硕士吗,英语笔译和口译硕士哪个好

硕士和硕士的区别主要看代码:硕士代码0502，硕士代码0552，英语学院是学习翻译的地方，梵高学院是学习的地方口译，同声传译和英语-0。国际新闻专业英语研究生，在英语学院上课。一月份录取的研究生全部发放双证(研究生毕业证加硕士证)。学硕士单一导师，学费不贵；双导师学费贵。

高考后最大的选择就是报考学校和专业，这也是每个人一生中比较重要的选择。下面我整理了一份北京语言大学翻译专业招生简介，供大家参考！北京语言大学翻译专业招生简介北京语言大学本科翻译专业的培养目标(英语 Direction)是培养德才兼备、具有广阔国际视野的通用型翻译人才。毕业生能胜任外事、经贸、教育等领域一般困难的翻译，口译或其他跨文化交流。

Translation硕士毕业生就业范围广，选择多。除了上述行业，如果翻译硕士毕业生能够积累丰富的口译和笔译经验，并且有自己的客户群，自由翻译也是一个选择。有些考生朋友会关心。既然翻译硕士就业范围这么广，那么毕业后收入会怎么样呢？据考研辅导专家张老师统计，如果是翻译项目，以英语语言而言，目前市场给出的平均报酬约为80 ~ 150元/千字，如果是合同翻译或法律翻译，报酬甚至可以达到500元/千字以上。

新入职的口译员报酬约为600 ~ 800元/小时，同传可达1000元/小时以上。随着经验的积累，翻译的报酬会越来越高。所以翻译也是一种以经验取胜的工作。北京外国语大学北京外国语大学是全国外语类院校的排头兵，其翻译硕士专业学位研究生培养也处于全国前列。目前北京外国语大学翻译机硕士有英、俄、法、德四种语言。

高年级是口译，考研考口译项应该比较难。翻译研究侧重于翻译理论，也就是说，它主要研究翻译理论、翻译史和翻译方法等。，而且研究的比重比较大。MTI是硕士，以就业为目的，学制两年，相对容易考。另一方面，梵高不知道是否要参加考试，所以他应该参加考试。翻译学和MTI都要考，和其他学校的MTI不一样。招生方面，梵高和翻译学都是硕士，难考，没几个人要。但是有公共场所，MTI要的人很多，相对容易，但是没有公共费用。而且MTI还要考中文写作和百科知识。这门学科没有参考书目，全靠积累。

北京语言大学翻译硕士各专业及学费介绍硕士专业学位研究生，即MTI(masteroftranslation and Interpreting)是2007年1月国务院学位委员会批准设立的适应市场经济对应用型高级专门人才需求的专业学位。2008年开始招生，2009年面向应届毕业生开放。MTI教育重视实践环节，强调翻译实践能力的培养。

翻译硕士专业学位获得者应具有较强的语言表达能力、熟练的翻译技巧和广博的知识，能够胜任不同专业领域所要求的高级翻译工作。全日制MTI学生是指具有国民教育学士学位(或同等学力)，并具有良好双语基础的学生。MTI作为中国专业硕士之一，不仅面向英语的考生，还鼓励非外语毕业生和有口译、笔译时间经验的人员报考，其中非外语毕业生更受报考院校欢迎。

北大翻译硕士复试的科目有:英汉文本编译、近现代翻译史与翻译理论、翻译技术实用基础、英汉翻译、汉英翻译、翻译的比较与正确性、英语 口译基础、英汉修辞与翻译等。北京大学是国务院学位办授权的首批研究生培养机构，翻译硕士(MTI)，北大翻译硕士专业学位项目的培养目标是:研究生通过系统的教育和培养，掌握双语转换和语言技术的实践能力，获得丰富的翻译和语言服务管理经验，成为符合国家翻译职业资格认证标准、适应语言服务行业需求的应用型、复合型高级语言服务与管理专业人才。