英语笔译常用短语 卢敏,卢敏英语笔译常用词汇手册

报考吉大英语 笔译专业被录取。至于要购买的书籍:首先是官方教材，卢敏 4主编的书籍，英语 笔译综合能力，如果模拟题有效，建议不要买；英语 笔译实践，不是英语专业，不如买；《全真模拟试题及解析》，建议购买，每隔一小段时间模拟测试，看看自己有没有提高，提高了多少；英语笔译常用词汇测试手册二级和三级通用，建议购买，把词汇短语背下来。

可以买三个字的CATTI，网上有。我只买了19字的CATTI口译，同学买的笔译我忘了多少钱了，反正也不贵。除了卢敏的通用词汇书，还有新东方的中高级口译词汇书，也很不错。准备CATTI三级的单词量不够，译者推荐的词汇书如下:除了二三级卢敏通用词汇书，还有新东方的中高级口译词汇书，CATTI口译词汇也很不错。

CATTI的官方教材有点难，没有翻译思维的分析。如果时间有限，不建议每篇都看。当然，考完试想好好学习的话，课本还是很好的学习资料。教材英语 笔译练习根据题目编写。一个单元讲一个话题，比如旅游，经济，环保等等。有文字讲解，笔译技巧和强化训练。总结的比较全面，可以让你从整体上掌控笔译的方方面面。

我只能勉强通过前两卷，所以学完第二卷后很难应付3级笔译考试。最简单的测试方法就是找一个真题或者模拟题自己测试一下，这样就能知道自己的水平在哪里，如何提高。笔译综合，难度与六级相当，但生僻单词较多。笔译练习，也可以在短时间内提高到应试水平。选择合适的教材，了解常用的重要技巧，熟记短语和笔译的时政词汇，每天做一篇。

至于要购买的书籍:首先是官方教材，卢敏 4主编的书籍，英语 笔译综合能力。如果模拟题有效，建议不要买；英语 笔译实践，不是英语专业，不如买；《全真模拟试题及解析》，建议购买，每隔一小段时间模拟测试，看看自己有没有提高，提高了多少；英语笔译常用词汇测试手册二级和三级通用，建议购买，把词汇短语背下来。其次，是翻译技巧。就我个人而言，我喜欢武峰的《英汉翻译十二天突破》。武峰的书是针对考试的，注重练习和技巧，非常适合备考。

三门考试分为综合和实践两部分。建议先找个真题自己测试一下，测试一下自己的真实水平，然后再选材提升自己。至于复习用书(注:市面上有很多参考书，当然不一定都买，找对才是关键)，官方指定教材，卢敏主编，最新的是综合实用教材，2015年7月出版:-3笔译综合能力，英语123389【推荐】翻译技巧:韩刚的B2A《翻译要点》:90天攻克CATTI三级笔译，韩刚的讲解非常详细，还有武峰的《十二天突破英汉翻译》，这本书是针对考试的，注重练习和技巧，非常适合备考。

去年毕业于布莱克大学外国语言学和应用语言学专业。还有英语 origin。如果是新建议，就不要考了，因为课程设置肯定不是很好(从我自己的专业来说，师资力量薄弱)。但这是我的建议。具体可以问我们学校的高年级学生。黑人大学还是挺好的！2014年录取分数线350与国家线相同，按照2012年翻译硕士课程设置开设11门课程(-3笔译)。其中:1。“西方翻译理论”课程教材《当代西方翻译理论选读》；对以后的学习很重要。

本人西南二本工科院校毕业生英语专业，英语专业四级过了，三门及格。总之，她虽然在班里排名靠前，但是英语总体上还是偏上的，不太擅长竞赛。报考吉大英语 笔译专业被录取。之前我想，如果我有幸上岸，我会多攒点运气，给兄弟姐妹们写经验贴，分享一些信息，少走点弯路！一、择校择校是磨刀不误砍柴工。只有选择了适合自己的学校，以后的针对性复习才会更有效率。

西北工业大学英语 笔译专业考研分享一、个人基本信息高考英语128，二本民办院校国际贸易本科专业，2018年上半年四级520分，同年下半年六级裸考445分。2018年下半年进入高中英语教材综合素质与学科知识。2019年上半年，我通过了教育知识与能力。2019年下半年，考研时间前后参加了湖北翻译大赛，最终获得特等奖(比赛分小组)。跨专业考的原因是我喜欢英语。希望以后能从事外语相关的工作。英语 笔译是翻译硕士，对应的就业机会是翻译。作为一名教师，可以考虑学科教学英语本专业，但是学科英语相对有限，基本上是一条教师之路，所以最终选择了它。

在三划的基础上再啃两划就容易多了。三划也能为两划打下坚实的基础，不一定非要三笔，但是强烈建议先读三笔再二笔！基础特别扎实的本科生可以直接考两门！平日注意积累自己的词汇(可以背新东方的翻译词典CHM格式)。三笔二笔有指定教材，外文局出版，编卢敏，请注意购买新版本。比较好的三级笔译综合能力和笔译实践，二级翻译的笔译综合能力和笔译实践重在实践和动手，之所以每年的考试通过率不到20%，85%左右的考生都成了炮灰，就是因为没有好好复习，很多根本没怎么练习。