翻译专业和英语专业

大学专业李英语和-1专业有什么区别？英语语言文学专业和英语-1专业差异英语语言文学/。-0/: 1之间的区别，培养目标不同，不同的课程，就业方向不同英语语言文学专业培养厚基础宽口径的实用型人才英语。英语 专业就业很大一部分是教学，而翻译 专业就业面广，可以在企业工作翻译在事业单位工作。

翻译硕士包括翻译和口译两个方向，考研初试两个方向的科目相同:政治(全国统考，满分100分)，翻译硕士英语(自主命题，即选、读、读。英语 翻译基础(满分150)，汉语写作和百科知识(满分150)。两个方向根据学校可能的参考书目不同，复试会有所不同。

前者主要学习国际贸易。多关注厚英语。前者会学习一些关于国际商务的课程，如国际经济与贸易商务谈判、外贸函电、涉外秘书等，后者会学习翻译-1/理论知识的一些课程，学习从汉译英翻译鉴赏我是英语/。也有知道国际商务方向的同学-1专业上过课翻译想进外企，想学前者，专心一点英语就选后者吧，这是我的实际感受，希望对你有帮助。

商务英语 专业旨在培养扎实的英语基本技能和宽厚的人文素质，掌握广博的国际商务基础知识和理论，具有较强的跨文化交际能力，适应各种国家政府机构、国际组织、跨国公司等企事业单位从事国际商务活动的复杂性/。翻译 专业(英语):是国家批准的培养本科生、双学位学生和研究生的七所国家级高等学校之一翻译-0。翻译 专业旨在培养具有扎实的英语基本功、广泛的人文素养和社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口语和翻译理论与技能，能熟练进行中英文经贸翻译的专业人才。

从就业来看，两者的社会需求都不低，尤其是沿海一线城市，商科英语面积比更广。比如各行业的外贸相关职业，选择范围很广，可供选择的相关行业也比较多。Pure 翻译行业比较垂直，就业面比较窄，但是比较精。做的好的可以做翻译甚至同声传译，可以在联合国工作，可以接触到世界顶级的政治精英，对提升自我格局有很大的帮助！在要求上，翻译要求会更高，在知识深度上，你需要更多的经验和知识来充实自己。

这要看你以后想从事什么行业了。两种前景都不错。如果选择商务英语，可以在外企做外贸相关的工作。但是请注意，因为时差的原因，可能需要加班。人在压力大的时候会很累。如果从长远考虑，如果你老了，就不是一个长远的考虑。当然，如果男生想闯进来，你可以考虑选这个。如果选择翻译硕士的话翻译的工资还是不错的，但是人也很辛苦，从早忙到晚翻译。工作枯燥，机械。